Falegnameria artisticaFirenzeSambuca
Nel 1968, a San Frediano, due ragazzi imparano l'intaglio dai maestri che allora erano i migliori di Firenze. Cinquantotto anni dopo il mobile lo fanno ancora tutto in casa: il disegno, il grezzo, la lacca, la doratura. Niente esce e rientra a metà strada.
Laboratorio e showroom a Sambuca, Firenze · classico, contemporaneo e Antica Firenze · tutto su misura, tutto all'interno
Un mobile su misura si ordina prima che esista. Per questo conta chi lo fa, e da quanto.
L'ARTES nasce a Firenze nel 1968, nel quartiere di San Frediano. Negli anni Ottanta si sposta in periferia. Oggi sta a Sambuca, con il laboratorio in una via e lo showroom in un'altra. Fa mobili su misura in tre linee — Classico, Contemporary e Antica Firenze — per case, ville, alberghi e agriturismi, in Italia e all'estero.
L'azienda si presenta partendo dai maestri, non dai fondatori. Due ragazzi che diventano soci e che imparano, scrivono, «con i migliori maestri del tempo specializzati nell'intaglio e lavorazione del legno».
La frase dice più di quanto sembri. C'è qualcuno che ha insegnato, qualcuno che ha imparato, e un mestiere che viene usato ancora oggi. Negli anni Sessanta San Frediano era il posto dove quella catena esisteva davvero.
Quasi tutte le botteghe fiorentine hanno dovuto lasciare il centro, e quasi tutte lo raccontano come una perdita. Qui è raccontato come un ingrandimento: l'azienda cresce e le serve spazio.
Il risultato pratico si vede oggi. Il laboratorio è abbastanza grande da tenere dentro l'intero ciclo di lavorazione. Chi è rimasto in centro, in spazi piccoli, quel ciclo ha dovuto dividerlo fra più fornitori.
Tutte le lavorazioni sono eseguite all'interno: il progetto, il mobile grezzo, la laccatura, la decorazione, la doratura a mano.
Nel mobile d'arte è qui che passa la differenza. Un conto è montare un semilavorato laccato da qualcun altro, un altro è avere in azienda chi tira la lacca e chi mette la foglia d'oro. Sono due mestieri distinti, e sono quelli che decidono quanto dura un mobile.
Sul sito dell'azienda non c'è un prezzo. C'è un bottone che dice Aggiungi al preventivo. Un armadio costruito sulle misure di una parete, con il legno e la finitura scelti dal cliente, un prezzo di listino non ce l'ha.
Nello showroom la stessa cosa è detta più chiaramente: si va lì per vedere e scegliere materiali, misure, tessuti e particolari. Il preventivo arriva dopo quelle scelte, non prima.
Sul sito ci sono quattro riscontri firmati. Due dicono qualcosa di concreto.
Il secondo racconta una cosa che il sito non mette in evidenza da nessuna parte: il mobile è arrivato a Roma con il mezzo dell'azienda, e a montarlo sono andati loro.
Sei passaggi. Nessuno di questi esce dall'azienda.
Disegni di progetto su indicazione del cliente, miniature, bozzetti, progetti su planimetria. La consulenza d'arredo l'azienda la dà gratis.
Il mobile nasce in legno, sulle misure decise. È la fase dove l'intaglio imparato a San Frediano è ancora un lavoro di mano.
Laccature tradizionali e moderne, con tecniche artigianali. La lacca è quello che separa un mobile che invecchia bene da uno che si scrosta.
Decorazione finale, anche personalizzata, e doratura eseguita dai maestri artigiani della bottega. Nessuna macchina fa questo passaggio.
In showroom si guardano e si scelgono materiali, misure, tessuti e particolari. Il mobile si decide vedendolo, non sfogliando un listino.
Trasporto e montaggio li fa l'azienda, anche fuori Toscana. Ha senso: un mobile su misura montato male non è più su misura.
Un'azienda che lavora su misura potrebbe non avere collezioni. L'ARTES ne ha tre, e servono a dire al cliente da dove si parte prima di cambiare tutto.
Il catalogo dell'azienda va dagli armadi alle specchiere, dai letti all'arredo bagno. Qui sotto ci sono le tre linee e alcune referenze per ciascuna: sono i pezzi che l'azienda mostra sul proprio portfolio.
La linea con cui l'azienda è nata: intaglio, proporzioni tradizionali, finiture tirate a mano. È dove il mestiere del 1968 si vede più chiaramente.
Otto famiglie, ognuna con un nome proprio. È la parte del catalogo che mostra che la bottega non è rimasta ferma al proprio repertorio.
Pezzi unici fatti a mano, con una laccatura anticata pensata per casali, agriturismi e ambienti rurali toscani. Un mobile nuovo che deve sembrare lì da sempre.
Il portfolio dell'azienda è diviso per destinazione, non per stile. È il modo di ragionare di chi lavora su commessa.
La casa, che resta il committente principale: camere, zone giorno, bagni. Arredi che devono stare dentro una planimetria già esistente.
Il progetto intero, dove l'arredo si disegna insieme agli ambienti e la personalizzazione è il capitolato.
Hotel e strutture ricettive. Qui contano due cose: ripetere la stessa finitura su decine di stanze, e reggere l'uso di gente diversa ogni notte.
Il contesto naturale della linea Antica Firenze: casali toscani dove un mobile appena fatto deve sembrare lì da vent'anni.
Due portfolio distinti sul sito dell'azienda. La cucina è il mobile che si consuma prima, ed è dove la lavorazione interna si vede meglio.
Una distribuzione a parte, per la Toscana: apparecchi a bioetanolo in argilla e pietra vulcanica. È un prodotto che l'azienda porta sul territorio.
Un'azienda familiare riservata sui nomi: il sito racconta i ruoli e non nomina le persone.
Due giovani artigiani divenuti poi soci, cresciuti con i maestri dell'intaglio fiorentino.
La continuità è scritta in una riga sola e senza enfasi: le tradizioni sono «oggi tramandate e custodite dai figli». È la seconda generazione al lavoro.
La squadra che copre tutto il ciclo interno. Fra loro i maestri che eseguono la doratura a mano, che nel mobile d'arte è una specializzazione a sé.
Il numero a cui si chiede l'appuntamento in showroom.
I mobili si vedono su Tuscany Market Hub e il preventivo si chiede all'azienda: su lavorazioni su misura l'acquisto diretto non avrebbe senso.
Classico, Contemporary e Antica Firenze, più i cataloghi Medicea 055, Compendium Florence Collection e Ville sull'Arno. Il sito parla quattro lingue: italiano, inglese, russo e cinese.
Alla Fortezza da Basso di Firenze, dal 24 aprile al 1° maggio. Nello stesso periodo l'azienda tiene anche un temporary store a I Gigli.
L'azienda si ingrandisce e lascia il cuore di Firenze per la periferia. Il laboratorio guadagna lo spazio che serve a tenere dentro tutte le lavorazioni.
Due giovani artigiani, formati dai migliori maestri dell'intaglio del tempo, aprono l'attività nel quartiere che allora era il cuore artigiano della città.
Due indirizzi nello stesso paese, e sono due cose diverse: uno è dove si fa, l'altro è dove si sceglie.
Via A. Burri, 8 50028 Sambuca — Firenze
Via Sangallo, 23 50028 Sambuca — Firenze Su appuntamento. Ci sono anche alcuni articoli a prezzo outlet.
No, ed è il mestiere che vuole così. Su Tuscany Market Hub i pezzi si vedono — fotografia, misure, scheda — ma non si comprano: il preventivo si chiede all'azienda. Misure, legno, finitura e tessuto si scelgono ogni volta, e finché non si sa in che parete va il mobile un prezzo non c'è.
Progetto, mobile grezzo, laccatura, decorazione e doratura sono eseguiti all'interno. Nel mobile d'arte è la differenza che pesa di più, perché lacca e foglia d'oro sono i due passaggi che di solito si danno fuori.
Pezzi unici fatti a mano con una laccatura anticata, pensata per casali, agriturismi e ambienti rurali toscani.
Otto: Cool, Coco, Vintage, Elegance, Fashion, Infinity, Royal e Stone.
Sì, nello showroom di Via Sangallo a Sambuca, su appuntamento. È lì che si scelgono materiali, misure, tessuti e particolari, e ci sono anche alcuni articoli a prezzo outlet.
No. Il portfolio è diviso per destinazione: residenziale, ville luxury, hospitality, agriturismo, più le cucine. Il modulo di contatto dell'azienda distingue infatti fra privato, rivenditore e studio di architettura.
Sì, e il montaggio lo fanno loro. Fra i riscontri sul sito c'è una consegna a Roma con mezzo dell'azienda e montaggio in loco.
Dal 1968, fondata a Firenze nel quartiere di San Frediano. Oggi è alla seconda generazione.
Qui si racconta chi fa il mobile, come lo fa e dove. Là ci sono i pezzi, ognuno con la sua pagina e le sue fotografie: visibili e non acquistabili, perché il preventivo si chiede a L'ARTES. Nessuna spedizione da gestire, nessun passaggio in più fra chi ordina e chi costruisce.
Questa scheda fa parte dell'archivio del mestiere Falegnameria artistica. Tutti i produttori della rete.